By Paulius Malžinskas
Jeigu žiūrėjote dokumentiką per Netflix arba matėte kelis serialus apie Kolumbijos narko kartelius, tai pastebėjote, kad kartais išplaukdavo futbolo tema: XX amžiaus 8-9 dešimtmetyje beveik visi Kolumbijos aukščiausios lygos klubai priklausė nusikalstamoms struktūroms arba buvo jų kontroliuojami, todėl vėliau gimė terminas “narkofutbolas”, o aš koncentruotai darau trumpą ekskursą į to meto įvykius.
Pablo Escobaras (El Patron) buvo aistringas futbolo gerbėjas, kuris jaunystėje žaidė krašto puolėju už Medeljino miesto mėgėjų komandas ir buvo “Deportivo Independiente” Medellín fanas, nors, neabejotinai, žymiausias Medeljino klubas buvo „Atlético Nacional“. Kuomet Pablo užkūrė maždaug 7 mlrd USD kasmet nešantį “verslą” (McDonald metinės pajamos tuo metu buvo apie 6 mlrd USD-past.), tai jis pradėjo statyti ligonines, namus ir daug futbolo infrastruktūros: atsirado aikštės su apšvietimu, dosniai buvo dalijama parama vietos bendruomenių futbolo klubams, kurių rungtynėse buvo minios žmonių ir kuriose dažnai apsilankydavo pats El Patron. Kaip Viktaras ledus Kėdainiuose, taip ir Pablo dalino žalias kupiūras, augino vietinius karmos taškus.
Nors oficialiai to niekada nedeklaravo, apie 1985 m Pablo perėmė „Atlético Nacional“ valdymą. Nepaliko be dėmesio ir savo jaunystės aistros “Deportivo Independiente”, kuriuos ne kartą gelbėjo nuo bankroto. Greitai buvo atrasta, kad futbolas, tai ne vien būdas pakelti savo akcijas visuomenės akyse, bet ir nebloga pinigų plovimo sistema: užkelti iki dangaus žaidėjų transferai, lažybos, bilietų prekyba. Neabejingi futbolui buvo ir konkuruojančios firmos iš Kalio atstovai, kurie perėmė “America de Cali” kontrolę. 1983 m spalio mėn. Kolumbijos teisingumo ministras Lara Bonilla, kuris buvo nušautas 1994 m, turbūt pirmasis panaudojo terminą „narkofutbolas“, kuris vėliau plačiai paplito, o į Kolumbijos futbolą jau plaukė milijonai.
America de Cali” tirs metus iš eilės žaidė Copa Libertadores finale (1985, 1986 ir 1987 m.), bet laimėti nepavyko. Pagaliau, palaikomi Pablo investicijų iš kokaino prekybos, savo žodį tarė „Atlético Nacional“ iš Medeljino: 1989 m. gegužės 31 d., Kolumbijos sostinėje Bogotoje „Atlético Nacional“ tokiu pačiu rezultatu 2:0 atsirevanšavo už pralaimėjimą pirmose rungtynėse Paragvajaus “Olimpia”, paskui laimėjo baudinių seriją ir pirmą kartą Kolumbijos futbolo istorijoje iškovojo Copa Libertadores taurę. Visa šalis ir Pablo šventė pergalę, o komandai buvo surengtas prabangus vakarėlis Pablo rančoje Hacienda “Napoles“. Šiuo metu ši ranča yra turistų traukos objektas, vos ne nacionalinis parkas, o dienos ekskursija su pusryčiais ir pietumis kainuoja apie 110 eurų žmogui.
Netflix dokumentiniame filme “The two Escobars” yra epizodas, kuriame sakoma, kad prieš tas 1989 m. Copa Libertadores finalo rungtynes, pas teisėjus apsilankė Pablo žmonės ir paprašė “teisėjauti teisingai”, bet tai nėra patvirtintas faktas, tačiau vėliau, 1989 m lapkričio 15 d., praėjus savaitei po „Deportivo Independiente“ Medellín ir „America de Cali“ susitikimo, gatvėje buvo nušautas rungtynių teisėjas Alvaro Ortega. Prabėgus daugiau kaip 30 metų po šio įvykio, 2021 m. Alvaro sūnėnas Kevin Ortega tapo tarptautinės kategorijos teisėju ir tęsia karjerą dėdės atminimui.
Plačiai žinomas ir kitas Netflix serialo “Narcos” epizodas, kuris yra tikrais faktais paremta meninė interpretacija: 1990 m. rugsėjo 24 d. Pablo sicario, kurie buvo apsirengę kovos su narkotikais pareigūnų uniformomis, įsiveržė į prabangią Villa La netoli Kalio miesto, nužudė 2 apsaugos darbuotojus, 10 aptarnaujančio personalo žmonių ir 7 futbolo treniruotės dalyvius, bet ar treniruotėje, kaip tai rodoma Netflix seriale, dalyvavo ir vienas iš Kalio lyderių Helmer Hererra (Pacho), kuris irgi buvo aistringas futbolo žaidėjas, nėra žinoma. Tačiau likimo ironijos faktas tas, kad Pacho vis tiek buvo nužudytas futbolo aikštėje: 1998 m lapkričio 4 d. jis žaidė futbolą kalėjimo aikštelėje, kuomet priėjo kitas kalinys ir paleido septynis šūvius į jo galvą.
Buvo ir kitų įdomių dalykų: 1990 m. rugpjūčio 26 d. „Atlético Nacional“ gynė „Copa Libertadores“ nugalėtojų taurę ir prieš atsakomąsias ketvirtfinalio rungtynes su brazilų “Vasco da Gama”, teisėjui D.Cardellino (URU) ir svečių komandos vadovams “buvo parodyti” kulkosvaidžiai. Teisėjas ir svečiai, grįžę namo, parašė raportus, bet tuomet brazilai, žinoma, pralaimėjo (0:2), tačiau rugsėjo 6 d. CONMEBOL, po 4 val trukusio privataus susitikimo, rungtynių rezultatą anuliavo, uždraudė visas tarptautines rungtynes Kolumbijos teritorijoje ir nurodė peržaisti ketvirtfinalio susitikimą neutralioje teritorijoje Santjage (Čilėje). Rungtynes, kurios įvyko rugsėjo 13 d, rezultatu 2:0 vėl laimėjo „Atlético Nacional“, bet paskui iškrito pusfinalyje.
1991 m birželio 19 d. Pablo su nuosavu malūnsparniu atvyko ilsėtis į La Catedral. Tai kalėjimas šalia Medeljino, kuriame buvo baseinas, biliardinė, gražus sodas ir, žinoma, futbolo aikštė (nepilnų matmenų -past.). Pažaisti futboliuko čia atvykdavo Pablo draugas ir Kolumbijos rinktinės vartininkas Rene Higuita, kuris vėliau (1993 m.) buvo suimtas už išpirkos reikalavimą (reketą). o 1991 m čia lankėsi ir Diego Maradona, kuris tuo metu ‘Napoli” klube buvo suspenduotas 15 mėnesių už piktnaudžiavimą kokainu.
Pabaigoje viskas paprasta: 1992 m vasarą El Patron pabėgo iš La Catedral, ilgai slapstėsi, bet galiausiai, sekančią dieną po savo 44-ojo gimtadienio, t. y. 1993 m gruodžio mėn. 2 d. buvo nušautas specialaus policijos būrio pareigūnų. Meniniuose filmuose dažnai matoma legenda, kad „Atlético Nacional“ žaidėjas Andreas Escobar (bendrapavardis -past.) buvo nužudytas 1994 m po to kai Pablo Escobaras, klausydamas radijo reportažo, supyko dėl Andreas įvarčio į savo vartus pasaulio futbolo čempionate, yra tiesiog mitas, nes tuo metu El Ptaron buvo jau negyvas. Greičiausiai Andreas buvo nužudytas dėl didelių statymų, kuriuos darė narko karteliai ir kuriems Kolumbijos rungtynės su USA buvo dar ir principo reikalas, nes tuo metu vyko tikras karas.
Su El Patron siejami dar keli mitai: pvz, dažnai galima išgirsti, kad bėgdamas ir slapstydamasis Pablo dažnai avėjo futbolo batelius ir su jais jis buvo jo likvidavimo dieną. Iš archyvinių nuotraukų galima matyti, kad tai nėra tiesa, o Pablo buvo nušautas būdamas basas. Kitas mitas, greičiausiai, kilo po Andreas Escobaro nužudymo: faktas tas, kad žudikas Castro Munoz, nušaudamas Andreas, šaukė „goooool“ ir griečiausiai todėl Netflix seriale atsirado kita legenda ir mitas, kad šifruodamas savo pokalbius per mobilų telefoną, Pablo nužudymus vadindavo „įmušti įvarti“.
Tai tiek istorijos ir Netflix realybės.